Hacker group Anonymous takes over federal sentencing website, US government